Film de Nando Cicero (1969)
Avec : Antonio Sabato, Klaus Kinski…
Traduit par mes soins pour l’excellent site HD.movies-premiere qui vous le proposera en HD.
La version que je vous propose est celle taguée « Due volte Giuda (1969) Italian DVDRip.x264-JrK ». Réencodée avec mes sous-titres incrustés.
On en parle ici :
http://wild-wild-western.over-blog.com/article-36652080.html
https://blogduwest2.wordpress.com/2015/04/08/deux-fois-traitre-1969/
http://forum.westernmovies.fr/viewtopic.php?t=4928
Pour ma version « light », c’est ici :
http://jheberg.net/download/due-vostfpart1/
http://www.multiup.org/download/9759ee79aace7e6bb0a31791b2551da3/Due_vostf.part2.rar
http://www.multiup.org/download/44850060e335b3aa62e15eb7425de1bd/Due_vostf.part3.rar
Pour la version HD de Qwertz, ici:
http://hd-movies-premiere.blogspot.fr/2016/03/deux-fois-traitre-1969-hdtv-720p.html
Bon film et Vive le cinéma!
Merci pour ce partage « lite ». Le western a toujours la côte, dis donc !
J’espère que celui-ci est une bonne surprise.
J’aimeJ’aime
Il est pas mal du tout.J’espère que ce western plaira, j’en ai plein d’autres à traduire…
J’aimeJ’aime
Merci ! Une belle totale traduction inédite ! Franchement, tu sais faire plaisir à ton audience !!!
J’aimeJ’aime
yes un Klaus ! merci pour cet inédit !
J’aimeJ’aime
Un tout grand merci pour cet inédit! Je possède déjà la version « Due volte Giuda (1969) Italian DVDRip.x264-JrK » sans sous-titre. Serait-il possible de mettre le .srt en ligne séparément ?
J’aimeJ’aime
Je le « guettais » depuis longtemps.
Avec toute ma reconnaissance « Tinterora » !
Et puis, si tu en a d’autres de ce genre à proposer, surtout n’hésite pas : )
Je suggère à qui ne le connais pas, le « Django » de Castellari qui est excellent également:
http://lavideothequedubis.blogspot.fr/2016/03/django-porte-sa-croix-enzo-g-castellari.html
J’aimeJ’aime
Rien que pour la présence de Klaus Kinski , je suis preneur. Il a porté sur ses épaules pas mal de westerns , parfois même de tout petits rôles, mais on guette son apparition à l’écran, et on s’en délecte d’avance. Merci pour la traduction de ce western que je vais découvrir pour la première fois…
J’aimeJ’aime
Genial!!!
Merci beaucoup pour cet inedit!!
Et merci également de nous proposer une version lite (car meme si c’est super d’avoir la version hd, ca prend bcp de place sur les DD). Et bravo pour la traduction, super boulot!!
J’aimeJ’aime
Excellent choix de traduction.Merci.
J’aimeJ’aime
Cette histoire d’amnésique est excellente.
Les acteurs y sont pour beaucoup.
Parce que question décors, c’est un peu « tristounet ».
Si ceux-ci avaient été davantage valorisés, ce film aurait certainement pu se hisser à un niveau bien supérieur.
Néanmoins, il ne faut pas bouder son plaisir de visionner un bon western italien lorsqu’il se présente.
C’est le cas !
J’aimeJ’aime
Excellent boulot!
Merci
J’aimeJ’aime
Du bon travail.Merci pour le partage.Un vieux western est toujours bon à visionner!
J’aimeJ’aime
merci pour ce western spaghetti avec l’ami Klaus.
J’aimeJ’aime
Deux fois traitre !!, cool je n’ai jamais eu l’occasion de le voir. Merci beaucoup pour les sous-titres et le rip de qualité !!
J’aimeJ’aime
Merci pour ce film.
J’aimeJ’aime
Hélas des liens sont morts….
possible de les remettre?
Grand merci d’avance pour pouvoir voir cet excellent spaghettis ..
avec les Sabato Kinsky!
J’aimeJ’aime