Samedi, c’est spaghetti…

LA COLLERA DEL VENTO (Alias TRINITA VOIT ROUGE) 1970

la colere du vla collera del ventoLA COLERE DU VENT

http://forum.westernmovies.fr/viewtopic.php?t=7102

http://www.riowestern.com/trinita-voit-rouge-la-colere-du-vent-la-collera-del-vento-la-colera-del-viento/

la colere du_60115_6130

Cela faisait un moment que je cherchais ce film…Un Terence Hill peu connu , sorti uniquement en VHS chez nous.

J’avais trouvé une version dvdrip il y un ou 2 ans , mais malheureusement avec des sous-titres Roumains décalés. Bref j’abandonne.

Puis miracle, un petit tour sur un site Italien(http://www.ddlnewhits.com/film/dvd5/86370-lacolleradelvento1970dvd5copia11ita.html), et je trouve le dvd avec ST Italiens…

39 fichiers a débrider(merci tout-debrid), séance de reconnaissance de caractères avec subrip pour extraire les ST, et

me voilà prêt à attaquer la trad. Malheureusement l’image du DVD5 est toute striée lors des scènes d’action.

Heureusement les ST collent parfaitement avec la première version dvdrip .

Voilà donc le film en VO Italienne, avec ST « maison », avec la fin originale.

Après le succès des « Trinita », le film est sorti sous le titre « Trinita voit rouge », avec une fin tronquée.

ICI:

http://www.multiup.org/download/c10afe140c40c571c57a7ed559afe120/La_Collera_del_Vento_1970.avi

http://www.multiup.org/download/24f8b8f57acc4a351f3aeca1c46f41d9/La_Collera_del_Vento_1970.srt

Bon film et vive le cinéma!

NICO GIRALDI : épisode 10

Voici donc comme promis  » Delitto in Formula Uno » , la dixième aventure de L’Inspecteur Nico Giraldi.

Après le 9ème épisode, j’avoue avoir eu besoin d’une pause avant d’attaquer celui-là:

1100 lignes de dialogues…ça en demande du temps et de la concentration.

La pause a été bénéfique, j’ai retrouvé le goût au personnage de Giraldi (j’étais un peu gavé de traduire le même personnage, en fait).

Trêve de bla-bla, passons au film:

delitto in formula unodelitto

Bruno Corbucci (1984)

delitto3delitto2l

delitto4

Film en VO Italienne, sous-titres « maison ».

Ici:

http://www.multiup.org/download/493bf615c35490030dccaf1695d2d67e/Delitto_in_Formula_uno__T._Milian_.avi

http://www.multiup.org/download/f0e61ec68145e8639c0c8acbd2a2d308/Delitto_in_Formula_uno__T._Milian_.srt

Le 11ème et dernier épisode officiel de la saga:

Delitto al BlueGay_2377_hrdelitto bluegay

Disponible sur l’excellent site D’Indianagilles, en repack VF.

http://indianagilles.blogspot.fr/2013/10/repack-pas-folle-le-flic-vf-version.html

Une 12ème aventure d’un Giraldi a eté tournée en 2005:

Il ritorno del Monnezza

il retorno di monezzail ritorno del monnezza

Avec Claudio Amendola dans le role de Rocky Giraldi, le fils de Nico.

il retorno

J’ai réussi à en dégoter une copie …en VO Italienne.

Ici:

http://www.multiup.org/download/a6bab466fa84cbbaee990ff7086138b7/Il.Ritorno.del.Monnezza_vo.avi

La saga est maintenant complète, à bientôt pour de nouvelles aventures…

Bon film et vive le cinéma.

Les « FRANCO » du Dimanche

Jess(Jésus) Franco…Honni par les uns, idolâtré par les autres…

En tout cas voilà un réalisateur qui ne laisse pas indifferent.

http://www.nanarland.com/acteurs/acteur-jesusfranco-jesus-franco.html

Parmi la centaine de films que compte ma collection perso, en voici quelques uns que je vous propose de (re)découvrir.

Glanés ça et là sur le net, réuploadés sur serveurs neufs…

1- Kiss me killer (1977)

http://www.imdb.com/title/tt0218380/

kiss me1kiss me killer2bLina Romay

Film en VF ici:

http://www.multiup.org/download/288d65e2db1eac7f3d29c40668c68bef/Kiss_Me_Killer_jess_franco_fr.mkv

2 – shining_sex (1977)(la fille au sex brillant)

http://www.imdb.com/title/tt0232633/

Shining Sexshining nsex(LA FILLE AU SEXE BRILLANT (1975)

VHSRIP VF: ici:

http://www.multiup.org/download/d78c73bb108d0670ebf1dd099d0ec01e/shining_sex_vhsrip.mkv

3- 99 women (lesbrulantes) 1969

http://www.imdb.com/title/tt0063977/

99 women99 women

Film en VF ici:

http://jheberg.net/download/99womenlesbrulantes1969dvdripx264-cg/

4- Sinner-Diary_of_a_Nymphomaniac (1973)

http://www.imdb.com/title/tt0069973/

Sinner The Secret Diary of a Nymphomaniac (1973)_m

Film en VF ici:

http://www.multiup.org/download/73561f951323b93ddbf08c00fbc5e595/Sinner_-_Diary_of_a_Nymphomaniac_-_1973_-_Jesus_Franco__1_.mkv

5- Christina chez les morts vivants (1973)

25th September 1928:  American comic actor Buster Keaton (1895 - 1966) wearing a baseball strip and boots.  (Photo by John Kobal Foundation/Getty Images)

christina chez les morts vivants

http://www.imdb.com/title/tt0066914/

Film en VF ici:

http://www.multiup.org/download/9938eb8c0a83e7d8ffe81e693c8dd43a/A.Virging.Among.the.Living.Dead__1_.mkv

6- Célestine…bonne à tout faire (1974)

http://www.imdb.com/title/tt0071294/

Celestine Maid-at-Your-Service

Film en VF ici:

http://www.multiup.org/download/a4e07bbad73eee697247b8abe62c0fca/C_lestine…bonne.a.tout.faire.1974__1_.mkv

7- le sadique baron von klaus (1962)

http://www.imdb.com/title/tt0056220/

le sadique

Film en VF HD ici:

http://www.multiup.org/download/ad52dce614792609eb9121782ef571eb/le_sadique_baron_von_klaus_fr.part1.rar

http://www.multiup.org/download/452adbc52341a6e22bc94756958a5020/le_sadique_baron_von_klaus_fr.part2.rar

http://www.multiup.org/download/4a52ad6523805f0a8a33c63b43175443/le_sadique_baron_von_klaus_fr.part3.rar

http://www.multiup.org/download/1eb2286fb86129c6cc61a97826e21e20/le_sadique_baron_von_klaus_fr.part4.rar

8- Cellule 9 (1978)

http://www.imdb.com/title/tt0123847/

cellule_9-01cell 9

Film en VF ici:

http://www.multiup.org/download/be043b1de1c29834fcba7f37395da89b/Franco-1978-Cellule.9.mp

rajouter un « 4 » a la fin du lien, sinon je ne sais trop pourquoi, le lien ne s’affiche pas correctement.

9- Dark mission(les fleurs du mal) 1988

http://www.imdb.com/title/tt0094950/

dark mission(les fleurs du mal)

Un bon gros nanard avec notre Brigitte Lahaie Nationale…

Repack VF ici:

http://www.multiup.org/download/d58590baa6908978fccb5cd7097ac8d5/Dark_mission_repack.mkv

10: Convoi de filles(1978)

http://www.imdb.com/title/tt0165697/

convoi de fillesconvoi de filles-02

Un nanard « nazisploitation »…

Film en VF ici:

http://www.multiup.org/download/de1d166ad9d906cc29322e6985feb3a8/Convoi_de_filles__1_1978.mkv

Voilà pour aujourd’hui. Si vous aimez, il y en aura d’autres. N’hésitez pas a vous manifester, un merci prend peu de temps, et fait toujours plaisir.

FILMS A VENIR EN COURS DE TRADUCTION:

1 – DELITTO IN FORMULA UNO

delitto in formula uno

Le dernier de la série des « NICO » à traduire. L’ultime de la série « Delitto al Blue Gay » (1985)(pas folle le flic), étant sur le site

http://indianagilles.blogspot.fr/

2 – LA COLLERA DEL VENTO

la collera del vento

UN « TERENCE HILL » rare…

3 – BLUE JEANS (1975)

Blue-JeansBLUE JEA

GLORIA GUIDA dans toute sa splendeur…