Le Poliziottesco du week-end

squadra_volante_tomas_milian_stelvio_massi_001_jpg_wviisquadra volante_(1974_film)

SQUADRA VOLANTE

Stelvio Massi (1974)

avec: Tomas milian, Gastone Moschin…et Ilona Staller (la cicciolina) dans une courte apparition.

96000 97000 99000 94000

98000 95000

On en parle ici:

http://www.cinexterminator.com/brigade-volante-de-stelvio-massi-1974/

http://www.psychovision.net/films/critiques/fiche/1092-squadra-volante

Le film présenté ici est la V.O Italienne de 90Mn, 5 de plus que la VF existante.

(une scène supplémentaire dans un appartement ).

J’ignorais l’existence de cette VF, d’ailleurs, quand j’ai débuté ma traduction.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bref, trêve de blabla, c’est ici que ça se passe:

http://www.multiup.org/download/8adf6f9d73d88fe8442e83caf7613f4d/Emergency_Squad__1974_.avi

http://www.multiup.org/download/201bdbdbb4e556c5adec370a9997ea57/Emergency_Squad__1974_.srt

Bon film et vive le Cinéma!

Traduction en cours:

J’ai commencé la trad. d’un « Gloria Guida » qui m’a l’air prometteur…

peccati_di_gioventu_JC07306_L A suivre…

Publicités

13 réflexions sur “Le Poliziottesco du week-end

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s